SHARE

要点速览

  • 自2006年以来,英国母鸡累计产蛋约1000亿枚,平均每人每年约150枚,其中大部分来自被关在狭小电池笼中的笼养母鸡。
  • 自2012年起,最小的电池笼被禁用,要求改用更大的鸡笼,并设有可供母鸡筑巢和刨抓的区域。
  • 英国如今生产的散养鸡蛋与笼养鸡蛋数量基本持平,因为消费者愿意为动物福利支付更高价格,超市也在收紧反笼养政策。

作者:C.W.

自2006年以来,英国母鸡累计产下约1000亿枚散养和笼养鸡蛋,平均每人每年约150枚。其中大部分来自被关在狭小电池笼中的笼养母鸡。如今,英国散养鸡蛋的产量已与笼养鸡蛋基本持平。为什么散养鸡蛋的地位不断上升?

英国的散养母鸡

法律因素:2012年小型电池笼禁令

这与法律有一定关系。得益于欧盟酝酿的一项计划,自2012年起,最小的电池笼被禁用。从那时起,鸡蛋生产商必须为母鸡提供更大、更舒适的鸡笼,包括可供筑巢和刨抓的区域。

政府部长们郑重表示,仅英国蛋鸡行业就已投入4亿英镑(5.05亿美元),以确保母鸡生活在更好的环境中。然而,并非所有养殖户都如此有远见;一些害群之马依然藐视规则,虐待鸡只。2013年,活动组织动物援助(Animal Aid)在林肯郡秘密拍摄的画面显示,笼养鸡几乎无法动弹,引发了轩然大波。

比较散养鸡蛋与笼养鸡蛋产量的季度鸡蛋统计图表

口味变化与超市笼养政策

从好的一面看,消费者口味的变化可能比欧盟官僚们所能做的还要多。政府备受关注的季度鸡蛋统计最新数据显示,今年第三季度,农场生产的散养鸡蛋与笼养鸡蛋数量基本持平(见图表)。

来自动物援助等组织的压力,让英国消费者不愿从声誉不佳的生产商那里购买鸡蛋。如今,零售商纷纷标榜自己善待鸡只。高端连锁超市玛莎百货不愿招致负面舆论:它实行100%散养鸡蛋政策,涵盖鲜蛋和加工食品中所用的鸡蛋。近几个月,其他超市也纷纷收紧反笼养政策,大多数希望在几年内彻底淘汰笼养鸡蛋。

价格利好散养鸡蛋,但有机鸡蛋显示出局限

未来前景同样看好。近年来鸡蛋价格有所下降,但散养鸡蛋相对于其他种类变得更贵。这促使养殖户以牺牲笼养鸡蛋为代价,生产更多散养鸡蛋。

然而,英国消费者对鸡只福利的关注是有限度的。近年来,有机鸡蛋的销量有所降温,消费者购买有机鸡蛋的花费是笼养鸡蛋的两倍多。

KEEP THE CONVERSATION GOING

A good story is worth sharing.

Send this story to someone who values the bigger picture.

SHARE

Did this article help you?

Choose one answer below. You can change it anytime.

Loading feedback…

See more from GlobeBriefly on Google

Choose us as a preferred source in your Google preferences.

Choose on Google

Report a correction