- 8月10日土曜日までに、ウクライナ軍の一部部隊はクルスクに向けてロシア領内40kmまで進出。約7万6000人の住民が避難し、ロシアは非常事態を宣言した。
- スーミに搬送された負傷兵たちは、1日10kmのペースで進む中で滑空爆弾やドローン、ヘリコプター、同士打ちにさらされたと証言する。
- 最終目標は不明。最低限の狙いはロシア軍部隊をハルキウやドンバスから引き離すことだが、初期の成果はまだ判断できないとされる。
ロシア領内へのウクライナによる奇襲のクルスク侵攻は、多くの人が信じられないほどの速さで進展した。一方でウクライナはドンバスで依然として圧力にさらされている。開始から6日で、ウクライナ軍部隊は国境を越えて深く押し進め、クレムリンの意表を突いた。

兵士たちは前進しながら主の祈りを唱え、ロザリオの珠を繰った。ウクライナ軍第103旅団の古参兵で43歳のイワンにとって、ロシア領内での戦闘はいつもの仕事にすぎない。「グレネードも迫撃砲も、どこにいても同じだ」。新兵たちは恐怖でほぼ身動きが取れなくなっていたという。
兵士たちは共に1日10kmのペースで行進し、野原や線路を越え、毎夜、前方に急ごしらえで掘られた陣地で先行部隊と交代した。3日間で3回の行軍、3回の交代。そして3日目の夜、ロシア軍の滑空爆弾が直撃した。「辺り一面が燃えていた。ここに腕、あそこに脚があった」。中隊の12人が即死した。イワンは股間と胸に榴散弾による傷を負い、ウクライナのスーミ州の病院に搬送された。
ウクライナ軍はクルスクに向けてどこまで進んだのか
ウクライナの6日間にわたる作戦 はロシア領内で、多くの人が信じられないほどの速さで進展した。ウクライナの治安関係筋によると、8月10日土曜日までに、一部部隊は州都クルスクに向けてロシア領内40kmの地点まで進出していたという。
秘密裏に進められたこの攻撃は、クレムリンの意表を突いた。約7万6000人の住民が避難し、ロシア当局は現地に非常事態を宣言した。組織的な避難が行われていないことに多くの住民が怒りを募らせている。ウラジーミル・プーチン大統領はこれを大規模な「挑発」と呼んだ。
ウクライナのスーミ軍政当局のトップであるヴォロディミル・アルチュフ氏は、ウクライナの成功はロシア人にとって「冷水を浴びせる」ものだったと語る。「彼らは2014年以来、私たちが何年も感じてきたことを感じている。これは歴史的な出来事だ」。

負傷兵が語ること
しかし、ウクライナの負傷兵たちの証言は、この作戦が楽な道のりではなく、今も危険を伴うことを示している。病院の病棟には犠牲の臭いが立ち込める。土と血と古い汗の臭いだ。廊下には火傷用の銀色の包帯が並ぶ。中庭では、頭からつま先まで包帯でミイラのように巻かれた患者も含め、負傷兵たちがひっきりなしに煙草を吸っている。
第33旅団の28歳の空挺兵アンゴルは、まるでクリスマスツリーのような姿だ。左腕は固定器具で固定されている。体からはチューブや袋、電線が突き出している。彼もロシア領内約30kmの地点で運が尽きた。砲撃だったのか爆弾だったのかは分からないという。同士打ちだった可能性もある。そんな事例は多かった。覚えているのは地面に倒れ、「300」、負傷者を意味するコードを叫んだことだけだ。それまではロシア軍は逃走し続けていたと彼は断言する。装備や弾薬を放り出して、できる限り速く逃げていたという。
中庭にいる他の兵士たちは、ロシア上空の悪魔のような不気味なうなり声を思い出す。ウクライナはこの地域に多くの防空資産や電子戦資産を投入しているが、ドローンや航空機はその網をかいくぐってくる。最初にロシア領に入った集団の中にいたという歩兵のミコラは、最初のロシアの村に入った途端にパイロットたちからの攻撃を受けたと語る。2番目の村では、ヘリコプターからの攻撃を受けたという。
ミコラは地面に身を投げ出し、その後、ウクライナ軍の対空ミサイルに撃墜されたヘリコプターが墜落する音を聞いたことを思い出す。だが、間一髪の出来事にも代償は伴う。夜に地面に身を投げ出すことの問題は、どこに倒れるのか見えないことだとミコラは言う。彼は肋骨を折り、搬送されなければならなかった。
周到な計画、急ごしらえの準備、そして不明確な目標
ウクライナ軍の作戦の一部は綿密に計画されていたようだ。作戦保全が奇襲という戦いの重要な要素をもたらした。「最も戦闘に長けた部隊を、国境で最も手薄な地点に送り込んだ」と、現地に派遣された参謀本部の関係筋は語る。「徴兵された兵士たちは空挺兵と対峙し、ただ降伏した」。
だが、作戦の他の側面は準備の急ごしらえぶりを示している。この記事で引用した3人の兵士はいずれも、東部の厳しい前線から休息もなく、わずか1日ほどの通告で引き抜かれたという。
ウクライナ軍の作戦の最終目標は依然として不明だ。クルスク市に向けてさらに前進を目指すのか。領土の一部を恒久的に占領し、おそらく交渉の駆け引き材料にするつもりなのか、それともウラジーミル・プーチンに最大限の恥をかかせた後に撤退するつもりなのか。ウクライナが本格的に陣地を強化しているようには見えない。「子牛がオオカミを求めている」と治安関係筋は地元のことわざを使って、過度に野心的な目標への警告を発する。
ハルキウとドンバスからロシアを引き離す狙い
最低限の目標は、戦争の主戦場であるハルキウとドンバスにおけるロシアの締め付けから部隊を引き離すことにあるようだ。初期の証拠を見る限り、その成果はまだ判断できない。ロシアはハルキウ前線から部隊を移したが、これまでのところ重要なドンバス前線からははるかに少ない兵力しか動かしていない。
「向こうの指揮官たちは馬鹿ではない」とウクライナ参謀本部の関係筋は語る。「彼らは部隊を動かしているが、私たちが望むほど速くはない。私たちが兵站を80キロや100キロも延ばせないことを分かっているからだ」。
この関係筋は、クルスク侵攻を2022年後半のウクライナによるハルキウ州の大部分の迅速な奪還作戦と比べることには慎重であるべきだと警告する。ロシア軍は今や戦争をより真剣に受け止めているという。「罠にはまり、ロシアに歯をすり減らされる危険がある」。ロシア国防省は日曜日に、ウクライナ軍によるロシア領内へのさらなる突破の試みを「阻止した」と主張した。もっとも、そうした主張は今回が初めてではない。
リスクにもかかわらず士気が重要な理由
戦争の数学はウクライナに有利だったことはなく、限られた資源をやりくりしなければならないウクライナにとって、無防備なロシア領内深くへの攻撃は状況を悪化させる危険をはらむ。だが、この作戦はすでに、ウクライナが3年近くも劣勢を覆すことを可能にしてきた唯一の重要な無形要素、すなわち士気を向上させた。
首都キーウの政府機関でも、負傷兵を治療する前線の病院でも、国民はウラジーミル・プーチンの鎧の綻びを見つけたと信じている。疲れ果て、汚れ、消耗しながらも、兵士たちはすでに多くの戦友の命を奪った危険な作戦のいかなる部分も後悔していないと語る。一瞬でもためらわずに再び参加するという。
「久しぶりに前進があった。虎になった気分だった」。
第33旅団の空挺兵アンゴル
欧州の主要ニュースを把握するために、週刊の購読者限定ニュースレター「カフェ・ヨーロッパ」にご登録ください。
KEEP THE CONVERSATION GOING
A good story is worth sharing.
Send this story to someone who values the bigger picture.
See more from GlobeBriefly on Google
Choose us as a preferred source in your Google preferences.


